Spelling Test 6 Spotting a spelling 'accent'

Just as you can tell where people come from in the world from their speech, see if you can recognise what first languages these people speak from their spelling mistakes. Answers at end.

                                    Spanish     Chinese     Arabic   Japanese    English

1. essenciall                                                                            

2. moring                                                                                

3. aquir                                                                                   

4. advocado                                                                           

5. tel (tell)                                                                              

6. maximam                                                                            

7. pronounciation                                                                    

8. grobal (global)                                                                    

9. pyschology                                                                          

10. Engilish                                                                             

11. recongnised                                                                      

12. dictionarys                                                                        

13. reseption                                                                           

14. tryed                                                                                  

15. snorring                                                                             

16. ram (lamb)                                                                         

17. refletion                                                                             

18. youngesters                                                                        

19. syllubus                                                                              

20. definetely                                                                            

 

Answers

Spanish; definetely, essenciall, refletion, pronounciation

Chinese: aquir,  moring, tryed, snorring

Arabic: recongnised, reseption, tel, youngesters

Japanese: Engilish, grobal, maximam, ram (lamb)

Native speakers: advocado, dictionarys, pyschology, syllubus