Coming in at 35 seconds long it is this time set in an airport, and features passengers going through the metal detector.

One of these passengers is playing a GBA with F-Zero, waiting in line (and naturally holding everyone up as he takes longer to realise the queue is moving forward) he then comes to the detector. Refusing to place the GBA onto the tray, he ends up going through the X-ray machine itself, just to get out of being separated from it. Then a bag with the Gameboy Advance logo follows him through, a female voice over says the GBA slogan 'Console quality gaming anywhere' and it cuts out to the Nintendo Gaming 24:7 screen.