Les
échéances en Finance sont exigeantes. La préparation
d'un budget est toujours une période difficile demandant rapidité
et précision d'exécution.
Connaissant
les règles de travail en finance, je m'engage à respecter
les délais demandés.
La
traduction doit transmettre les informations precisément. Les
implications d'une mauvaise traduction peuvent être importantes,
l'image de l'entreprise peut en souffrir et les actionnaires mal informés,
pourraient affecter le prix de l'action!
J'ai
acquis une compétence de la terminologie financière et
des méthodes de travail dans ce domaine en travaillant pendant
plus de deux ans avec le Directeur Financier d'un groupe international
d'Aérospatiale et de Défense.
La
présentation de ces documents est tout aussi importante. Je peux
travailler avec des tableaux et des graphiques en utilisant Excel ou
Powerpoint.
