Title Deed, a column on the origin of book titles, has run weekly in the Sunday Telegraph since January 2005.

Below are three samples: the column is still running as of March 2009 and has now encompassed more than 200 titles.

Further stories of how books got their names can be found at the Title Deed blog or by reading the book Why Not Catch-21?