INABOWL for orchestra op121a 
INABOWL для оркестра op121a 
 
Catalogue CDs Gallery Texts  Meladina Performances Scores Reviews Lebrecht
archive		 contact home3

INABOWL
For small orchestra Op121a 1999 1 min. 
2.2.2.1 – 1.1.1.0 – perc – strings (without db). 
FP: 25 June 2000, Union Chapel, Islington, London, COMA Ensemble, Gregory Rose, conductor. 
Published: Meladina Press
Three wise men of Gotham, 
They went to sea in a bowl, 
And if the bowl had been stronger, 
My song had been longer.
The setting of these lines of the traditional English nursery rhymes from my “Wonderful Stories” op63 were turned here into one-minute-long orchestral piece. This arrangement was made on the request of COMA-Ensemble and its conductor Gregory Rose.
 
Dmitri N. Smirnov
INABOWL («в-одном-тазу») 
для малого симфонического оркестра Op121a 1999 1 мин. 
2.2.2.1 – 1.1.1.0 – уд – струнные (без к-б). 
Первое исполнение: 25 июня 2000, Юнион-Чапл, Ислингтон в Лондоне, КОМА-ансамбль, дирижёр Грегори Роуз.
Публикация: Меладина-Пресс 
Три мудреца в одном тазу
Пустились по морю в грозу.
Будь попрочнее старый таз,
Длинее был бы мой рассказ.
Эта песенка на английский текст из моего цикла «Чудесные истории» ор63 здесь повёрнута в одноминутную оркестровую пьесу.  Транскрипция написана по просьбе КОМА-ансамбля и его дирижёра Грэгори Роуза. 
 
Дмитрий Н. Смирнов
 The score is available from Meladina Press 
 Ноты можно приобрести у Меладина-Пресс

index  / индекс